loanDepot’s Q4 2024 reveals a tale of resilience and transformation, marked by strategic initiatives and a focus on future growth despite market challenges.